martes, 10 de febrero de 2015

Polifilo, Manuzio y el hombre que le ahorró millones al Museo Británico

En el marco de los 500 años del fallecimiento de Aldo Manuzio, recientemente el Museo Británico se propuso adquirir uno de los más curiosos y espectaculares ejemplares del incunable manuziano "Hypnerotomachia Poliphili".
Su valor se Incrementa por el hecho de estar firmado de puño y letra por el impresor.


Sin embargo Sir Robert Whitnihiuston, célebre perito bibliológico y referente incuestionable de las ediciones renacentistas, acaba de recomendarle que desista de la compra del maravilloso ejemplar.
Whitnihiuston fundamenta su recomendación en cierto escepticismo con respecto a la autenticidad del incunable.
Sus dudas se basan —fundamentalmente— en que algo en el papel no coincide exactamente con otros incunables manuzianos, la tinta en ciertas páginas se ha decolorado de manera inconsistente con la esperable de acuerdo al tiempo transcurrido y las condiciones atmosférico-ambientales, Algunos pocos justificados del texto desmienten la obsesión del meticuloso Aldo por un gris homogéneo.
Por si fuera poco, la encuadernación muestra pequeñas inconsistencias con la esperable en semejante edición.
Además, con la entrenada mirada propia de los expertos, y en interconsulta con zoólogos, marinos mercantes y dibujantes, Whitnihiuston detecta una levísima variación en el ángulo de torsión del delfín alrededor del ancla en la célebre marca del impresor.

Finalmente, también nosotros dudamos de que este incunable sea realmente un producto de la imprenta aldina, ya que la legibilidad no era un dato menor para estos hombres de letras. Francesco Griffo lo hubiera impugnado, y Manuzio mismo hubiera advertido que Comic Sans no se lee bien en cuerpos pequeños.

No hay comentarios:

Publicar un comentario